新聞動(dòng)態(tài)

同聲傳譯—2014中國(guó)(成都)·印度商務(wù)論壇在蓉舉行!

 2014/12/19    通譯翻譯|同聲傳譯

同聲傳譯—2014中國(guó)(成都)·印度商務(wù)論壇在蓉舉行!

  以“開(kāi)拓領(lǐng)域·合作共贏復(fù)興南絲綢之路”為主題的2014中國(guó)(成都)·印度商務(wù)論壇18日在成都舉行。本次論壇作為作為“2014中印友好交流年”之“印度掠影”成都站系列活動(dòng)之一,吸引了來(lái)自四川、印度兩地的電子信息、能源、文化、貿(mào)易等領(lǐng)域的企業(yè)負(fù)責(zé)人及政府機(jī)構(gòu)官員等近百人參與。成都通譯翻譯機(jī)構(gòu)為會(huì)議提供同聲傳譯和嘉賓陪同會(huì)議服務(wù)。

  印度駐廣州總領(lǐng)事館總領(lǐng)事高志遠(yuǎn)表示,基于高科技與人才的優(yōu)勢(shì),川印兩地在網(wǎng)絡(luò)、電子、食品加工、紡織業(yè)、新能源等領(lǐng)域存在著巨大的商機(jī),“我們十分希望獲得中國(guó)企業(yè)的投資,中國(guó)企業(yè)能享受到稅收減免等優(yōu)厚福利?!备咧具h(yuǎn)說(shuō),對(duì)于四川企業(yè)而言,印度的互聯(lián)網(wǎng)、電子商務(wù)、食品加工等行業(yè)都有著很多機(jī)會(huì),“食品加工業(yè)尤其如此?!彼€希望投資者能夠?qū)⒑玫脑瓌?chuàng)設(shè)計(jì)帶往印度,“當(dāng)然這個(gè)價(jià)格也需要誘人才行?!?/P>

  “成都和班加羅爾是國(guó)際友城。”高志遠(yuǎn)表示,兩城在軟件行業(yè)方面都非常出色;同時(shí),成都在硬件生產(chǎn)方面也成果斐然。“對(duì)我們來(lái)說(shuō),這里十分重要?!?/P>

  隨后,來(lái)自卡納塔克邦商貿(mào)廳的官員軒尼詩(shī)也在演講中強(qiáng)調(diào),希望通過(guò)成都與班加羅爾的合作進(jìn)一步擴(kuò)大兩地合作領(lǐng)域、深化合作水平,實(shí)現(xiàn)南方絲綢之路的復(fù)興。

  據(jù)悉,“2014中印友好交流年”之“印度掠影”成都站系列活動(dòng)還包括“成都高?!び《入娪爸堋?、“2014中國(guó)(成都)·印度旅游推介會(huì)”等。

文字來(lái)源:四川新聞網(wǎng)