培訓(xùn)及實(shí)踐公告

6月29日美國獨(dú)立日慈善嘉年華實(shí)踐通知!

 2013/6/3    通譯翻譯|同聲傳譯
通知:6月29日下午美國獨(dú)立日慈善嘉年華大型活動(dòng),通譯安排10名志愿者,要求男生,英語口語流利,活動(dòng)結(jié)束后由美國商會(huì)開具志愿者實(shí)踐證明。有意學(xué)員短信楊總報(bào)名,本項(xiàng)活動(dòng)可以給希望了解通譯課程的非學(xué)員一些名額。 【通譯平臺(tái)】
 

美國獨(dú)立日簡介:

獨(dú)立日(獨(dú)立紀(jì)念日)是美國的國慶節(jié),美國的主要法定節(jié)日,以紀(jì)念1776年7月4日大陸會(huì)議在費(fèi)城正式通過《獨(dú)立宣言》。

今天,獨(dú)立日在美國是一個(gè)相當(dāng)熱鬧的節(jié)日,每逢這一天,全美大大小小的教堂鐘聲齊鳴,以紀(jì)念美國獨(dú)立。首先敲響的是費(fèi)城自由鐘。各地居民自發(fā)地進(jìn)行慶祝游行,有的扮作騎馬的舊時(shí)牧師或坐著古式馬車的貴族小姐舉行化妝游行;有的組成家庭小樂隊(duì)參加游行,還有的全家祖孫幾輩載歌載舞,邊舞邊行。各種彩車、模型車、雜技車和小孩玩具車同歡樂的人群一起排成浩浩蕩蕩 的隊(duì)伍前途,景象十分壯觀游行結(jié)束,人們往往聚在公園或公共場所共同歡度節(jié)日。在一片樂曲聲中,人們或翩翩起舞,或席地野餐,商人們忙著叫賣紀(jì)念品,政客們乘機(jī)進(jìn)行競選演說,孩子們則在草地上做各種游戲,全美各地呈現(xiàn)出一派節(jié)日的歡樂景象。

 

活動(dòng)影響力:

※超過5000人士的城中名流收到邀請(qǐng)函,極大提升參與公司的品牌在高端人群中的知名度;

※超過1200名高端人士蒞臨現(xiàn)場,有效地提升品牌形象,并且在極大程度上貯備有效客戶;

※提升品牌在精準(zhǔn)定位的中高端客戶群里的知名度,創(chuàng)造至少超過100萬的廣告價(jià)值;

※體驗(yàn)該活動(dòng)帶來的時(shí)尚生活,高端交流、社交平臺(tái);

※現(xiàn)場超過50w的抽獎(jiǎng)禮品贈(zèng)送;

※參與人群:各大外國領(lǐng)事館官員、中國政府官員、500強(qiáng)企業(yè)高管、白領(lǐng)、外籍人士及其家人、本地知名人士、年輕時(shí)尚人群等等。

 

活動(dòng)背景:

美國商會(huì)將于6月29日舉行美國獨(dú)立日慈善慶典,即美國國慶節(jié)。該慶典是美商會(huì)一年中最盛大的慶典和嘉年華慈善活動(dòng),每年都有來自250多家會(huì)員公司的中高層共超過1000人參加。來賓集中了西南地區(qū)所有的知名企業(yè)、500強(qiáng)會(huì)員的中高層白領(lǐng)、精英和時(shí)尚人士,社會(huì)名流和高端外籍人士。 當(dāng)?shù)孛襟w、我國政府官員和美國領(lǐng)事館全體官員及其他外國領(lǐng)事館官員都會(huì)出席。通譯作為商會(huì)高度認(rèn)可的伙伴受到邀請(qǐng)參加活動(dòng)并為慈善活動(dòng)安排通譯培訓(xùn)的優(yōu)秀學(xué)員參加志愿者工作,既盡一份公益心意,又為翻譯培訓(xùn)學(xué)員提供一個(gè)接觸高層次外事活動(dòng)的、工作實(shí)踐的機(jī)會(huì)。