近期口譯一覽

2007/3/27 公司新聞組

2007年3月26日星期一

近期口譯一覽

2007年3月17-18日

受客戶委托為美國森坦那瑞大學（Centenary College）Charles Schomaker教授提供為期兩天的MBA課程 – 戰(zhàn)略計劃制定及PEST和TOWS工具的課堂翻譯。 成都通譯翻譯公司所提供的課堂翻譯博得了授課教授以及廣大學員的高度贊賞。

課堂現(xiàn)場1

課堂現(xiàn)場2

2007年3月20-22日

澳大利亞Architeketonic公司和澳大利亞麥克唐納德事務(wù)所訪問成都，期間與天府麗都喜來登酒店和成都多家房地產(chǎn)公司以及數(shù)家大規(guī)模的設(shè)計院進行了洽談。成都通譯翻譯公司為此商務(wù)活動提供了全程翻譯服務(wù)。

2007年3月23日

受英國駐重慶總領(lǐng)事館的委托，于2007年3月23日我公司為來成都訪問的英國精英技術(shù)局代表團提供了大會翻譯（錦江賓館）。以英國精英技術(shù)局的建筑領(lǐng)域及亞太區(qū)總監(jiān)Gouglas Barrett先生為團長的代表團訪問成都，并在綠色建筑，建筑節(jié)能，可持續(xù)性發(fā)展等領(lǐng)域?qū)で笈c成都的多方面合作。該代表團成員包括：羅賓迅-基準方中建筑設(shè)計董事長Keith Linch，WSP Energy Asia （科進國際資源管理咨詢公司）的技術(shù)總監(jiān)Conn H.N.Yu和資源中心經(jīng)理Stephen Newport，Cole Thompson Anders的高級合伙人Nicholas C Thompson，Mode 1 建筑師事務(wù)所的Tai Lau, INTEGER China Ltd (IN的家中國有限公司)的首席執(zhí)行官Patrick Bruce，PRC Architecture Consulting (Shanghai) Limited Company (上海佩爾西建筑設(shè)計咨詢有限公司)，及Modular Manufacturing Limited（英國模塊化制作有限公司）的首席執(zhí)行官Karl Dixon等。我公司高級翻譯李朝東先生職業(yè)的翻譯水準得到與會代表的稱贊。